other one的例句大全

This tug-of-war between science and society, where one gains what the other loses, is no longer the only game in town.

科学和社会之间的这场一胜必有一负的拔河比赛，已经不再是我们唯一的游戏了。

互联网摘选

On the other hand, if you have a Bluetooth headset for your phone, one that you already use regularly, then you have nothing more to carry around.

但是，如果您日常使用的电话有一个蓝牙耳麦，那么除此之外不用携带任何东西。

互联网摘选

Compensation for Divorce Damage is a kind of legal system in which one of spouses' infringement on the other's legitimate right leads to the breakup of the marriage.

离婚损害赔偿是配偶一方违法侵害他方的合法权益，导致婚姻关系破裂，离婚时对无过错配偶方所受的损害，过错配偶应承担民事责任的法律制度。

互联网摘选

The plant is then transformed using the engineered Agrobacterium containing both plasmids, one including the VIR region and the other the T-DNA.

于是就可以用含有两个质粒的工程农杆菌转化植物，即工程农杆菌的一个质粒含有VIR区，另外一个质粒含有T-DNA。

互联网摘选

In ATK's design the explosive can be ignited at both ends, one set to produce a detonation, the other deflagration.

按照ATK的设计，爆炸物可在两端分别点燃，一端点燃后产生爆炸，另一端点燃后产生爆燃。

互联网摘选

At the same time, byte alignment problems may arise when transplant application from one platform to another. An incaution often causes bus error and other memory error.

当应用程序移植到不同平台时字节对齐（alignment）问题经常出现，稍有差错就有可能导致buserror等内存错误。

互联网摘选

During the Spring and Autumn Period, a Shi family in the State of Lu had two sons. One of them studied liberal arts and the other martial1 arts.

春秋时期，鲁国一户姓施的人家，有两个儿子，一个学文，一个学武。

互联网摘选

Other countries go further: Saudi Aramco, for one, has a monopoly on oil production in Saudi Arabia.

其他的国家则更进一步：例如，沙特石油公司在沙特阿拉伯拥有了石油生产的垄断地位。

互联网摘选

In 2010, he landed two part-time jobs: one as a maintenance man at a Lowe's store, the other working in the warehouse of Coca-Cola Park, home to the Lehigh Valley IronPigs, a triple-A minor league baseball team.

2010年，他找到了两份兼职：一份是在一家Lowe's商店做维修员，另一份是在可口可乐公园球场（Coca-Cola Park）的仓库工作。该球场是棒球小联盟3A球队Lehigh Valley IronPigs的主场。

互联网摘选

" I have two cats. One is white, the other is black. "

我有两只猫, 一只是白猫, 另一只是黑猫.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Most species are herbivores, but sometimes one might snack on its own shed skin and excrement, or that of other shedding woodlice.

大部分种类的鼠妇属食草动物，但是有些品种则会吃掉自己的褪壳、粪便，或者吃掉其他鼠妇的褪壳。

互联网摘选

One part is to describe the basic process of GPK by a case. The other part is to introduce the development course of GPK.

第二章由两部分内容组成，一部分是通过一个案例，对弹性边际成本法的基本核算流程进行描述，另一部分重在介绍弹性边际成本法的应用和发展历程。

互联网摘选

As for FLK and other medics' slang, Tom Delbanco, one of the study's authors, says: Good doctors don't label things; good doctors describe things.

该调查的作者之一汤姆·德百考称，对于FLK和另外的医学俚语，好医生不是给事情定义，而是描述事情。

互联网摘选

Rather, they can enhance each other so that one's life can become better and better.

然而, 他们能提高彼此,以便一生活能变得越来越好.

互联网摘选

In short, many people have let this report which was adopted at the Sixth Plenary Session go in one ear and out of the other, as if wilfully opposed to it.

总之，有许多人把六中全会通过的报告当做耳边风，好像是故意和它作对似的。

互联网摘选

Research shows that the average person listens with only 25 percent efficiency& meaning there's a lot we're letting go in one ear and out the other.

研究显示一般人倾听的效率只有25%这意味着我们让很多东西一耳进一耳出了。

互联网摘选

Everything I told him seemed to go in one ear and out the other.

我告诉他的每件事他好像都当成耳边风似的。

互联网摘选

But my words just go in one ear and out the other.

可是，对于我的话，她是一个耳朵进一个耳朵出。

互联网摘选

Some people have let the report go in one ear and out of the other.

有些人把报告当做耳边风。

互联网摘选

Why do you always let my words go in one ear and out the other?

你们为什么总是把我的话当做耳边风呢？！

互联网摘选